“我有一个秘密，爷爷说，现在我要将这个秘密告诉你。”
“他说，人们都说美国队长死了，但我知道他没死。我知道他只是去一个很远的地方执行任务去了。”
“我无法反驳爷爷，他当时已经把当兵的那段记忆和他后来在现代遇上队长的那段记忆混合在一起了，所以才会说出这样的话。”
“他的语气像是在炫耀，他问我，你猜猜美国队长去哪里了？”
“我说，我知道，我也见到了美国队长，他就在这里。”
“听到我说的话，爷爷露出了欣慰的笑容，他说，真的吗，队长并没有骗我，他确实在未来……那我也可以回去了。”
“我没听懂他说的话，正想追问的时候却察觉到爷爷已经没什么精神了，便没有纠缠他。将这部《记录41》补全之后我才明白他的意思，对于记忆混乱、还以为自己生活在上世纪的爷爷来说，队长正在完成着他的承诺，而他也要像队长一样去实现自己的价值。”
“爷爷去世后，队长来参加了他的葬礼，我将我和爷爷的对话告诉了队长。队长说，正是因为有爷爷他们的努力，他才能在七十多年后看到如今这样美好的世界，之后的时间，他也会背负着他们的期待继续前进下去。”
诺顿女士的回忆到此结束。帖子下面一片鬼哭狼嚎，还有的网友找到了队长博物馆中保存下来的照片，能在角落处看到年轻的诺顿的样子。
“队长和诺顿呜呜呜，我今晚要重温一遍咆哮突击队的纪录片。”
“我看完电影本来没什么感觉的，被诺顿女士你这么一补充我现在已经用完第二包抽纸了。”