翠雪笑着说：“那时的我当然是人。只不过，那年的那场洪水夺走了我的生命。”
“我明白了。”刘神棍低下头喝了一口酒，陷入了沉思。
“你明白什么了？”韩警官看上去依然一头雾水。
点燃一根烟以后，刘神棍深沉的说道：“其实，世间之人，不一定都是人。阴司之鬼，不一定都是鬼。鬼和人，人和鬼其实一直都混杂的居住在一起。有时候，我们根本分不清到底谁是人，谁是鬼。”
刘神棍说完，翠雪向他竖起了大拇指，并且赞许的说道：“不愧是地府神探，一语道破天机呀！”
“可是，我为什么却越听越糊涂？”韩警官诧异的看着刘神棍说道。
翠雪笑了笑说：“还是我来解释给你听吧。”
人有三魂。人魂、离魂、鬼魂。人魂主阳，主要是指活在人间的，吃五谷杂粮的人之魂。在阳间的时候，人魂占据主导地位，鬼魂和离魂虽然也附着在肉体上，但是他们基本处于迷糊状态。
当人魂的寿命终结以后，鬼魂逐渐复苏，并且开始占据主导地位，这也就是你们通常所说的鬼，或者灵魂。鬼魂实际上是人的另一种存在形式，是具有一定法力的、可以变化的人。刚才从酒吧门口走进来的我，就是我的鬼魂。而且，你们刚才看到了。鬼魂并不是你们人类想象的那么可怕。只是长期以来，人类总喜欢拿鬼魂吓人，所以鬼魂的形象才越来越丑陋可怕。
至于离魂，其实是最神秘的一种存在。离魂，界于阴阳两界之间，是一个游离状态的魂魄，一般情况下，离魂是不会复活的，它更多的意义是处在人魂和鬼魂之间，充当二者的沟通信使。人间有所谓可以通灵的人，其实就是唤醒了离魂，所以那些人可以正常的跟人和鬼同时沟通。
说到这，韩警官似乎明白了这中间的意思。
“那也就是说，我和我的这两位朋友，都是离魂被唤醒了的人？”
翠雪点点头说：“对，就是这个道理。而且如果离魂单独纯在的话，就必须有所依附。之前你们看到的会流血的木头，其实就是我的离魂依附的载体。而且，我已经依附在那块木头上面三千多年了。”
“刚才坐在我身边的那个女子，以及之前拿着我的祖传之宝的女子，其实都是你的离魂，真正的你，只是现在才出现的。对吗？”韩警官接着又问道。