奈奈压抑了整整一个夏天没有问真知子突然染粉红色头发的原因，但她打工之外的其他时间全都跟真知子待在一起，她们不只去游乐园被鬼屋吓，去海边玩水消暑，去水族馆看海豚表演，还去艺文中心看外国马戏团的演出，去甜点手作坊一起做蛋糕等等，只要是真知子的邀请，奈奈几乎没有拒绝。直到第二学期开学前夕，真知子陪奈奈从拉麵店走回家的路上，两人边走边吃着冰棒，奈奈问起真知子什么时候要把头发染回黑色。
「染回去？我为什么要这么做？」真知子反问，奈奈皱起眉头。
「因为要开学了，你不可能染头发去学校，会被骂的。」
「反正也不是第一次被骂了。我觉得我这样很好看，我才不要染回黑色。」真知子任性的说，奈奈很担心。
「奈奈，你怕什么，难道你不觉得我染粉色很好看吗？」真知子见奈奈愁眉苦脸，实在不喜欢。
「好看啊，不管你染什么顏色都好看，但是我不希望你被人误会。」
「误会？能有什么误会？奈奈，你想太多了。」真知子毫不在意的说，将她们吃完的冰棒棍丢进一旁的垃圾桶里。
奈奈试图说服真知子，但又不想强迫真知子接受自己的想法，因此陷入矛盾。真知子看着奈奈纠结的脸色，心情也很烦。
「奈奈，你为什么要这么在意别人的看法？按照那些死板的规矩活着，不会觉得没意思吗？」真知子这话不算严重的指责奈奈没有主见或懦弱，但明显表示了她的自私，毕竟她能随心所欲的生活，有很大一部分来自家庭给她的依靠。
「对不起。」奈奈还是选择道歉，即使她感到不舒服、想反抗，然而她的道歉却使真知子更烦躁。
「你不要说对不起，你又没对不起我。」
「好，我知道了。」奈奈低着头点头，真知子无语。
两人尷尬的沉默，只听身边的蝉声大作，这可是求偶的季节，虽然要结束了，但人不是动物。