她和佑尔说了再见就回了宿舍。第二天中午来不及吃饭，因为一位有名的外籍教授来院里做演讲，她被安排做实时翻译。
她随便泡了点维c片，陪着外籍教授和院长到教室，容纳千人的报告厅座无虚席，除了本学院的八百多名师生，还有些慕名而来的外院学生。
教授站在中央的主席台演讲，东妸在舞台一侧的小桌子前，专心地倾听，记录，然后一段一段地将他的意思转述出来。
院长先作宣讲时，几个学生认出了她，围住她，“老师是varity吗？”
她在英国时参加医学课题辩论的活动视频流到了国内，作为部分学校内部的教学材料，三分钟的不完整视频里，她站在辩席后，有条不紊地把国际名嘴喷得顿失滔滔。
外籍教授坐在席位时也认出了她，和她握手，用的是比较晦涩的英文俚语，“未来的时代会尊重求知者的说话。”
东妸握住他的手，“谢谢您。”
讲座很顺利，结束时她松了口气，回宿舍的路上，她猛地感觉到肚子钻心地疼。
她反应过来今天是周三，胃病开始发作了。
刚出国前一年她总是难以入眠，看了心理医生也不见好，只能成天成日地做实验整理数据，周三还会去医院值全班，后来觉出不妥，慢慢调整了作息，但还是落下了胃病。
特别是每到周三晚上，总是习惯性胃痛，平常还能忍住，这一次却是来势汹汹。
爬宿舍楼梯时，她没留神撞到了拐角的墙壁，还未完全痊愈的腿伤碰到尖锐的地方，疼起来骨头像被钝刀锉磨。到了宿舍后，她敲开隔壁的门，直接瘫坐在地上，陈莉吓了一跳，急忙扶着她，用小电驴把她送到医院。
在医院挂了急诊，医生用钢笔指了指输液大厅，“急性胃炎，先去那边坐着输液。”
蔻蔻学校的电话正好打过来，老师火烧火燎地说，蔻蔻和男同学打架，在教室里撒泼了两小时，实在是劝不住了。
东妸便让陈莉先去学校接孩子，“我躺一会输完液就好，这儿有护士呢。”
陈莉便带着歉意先走了，叮嘱她让她有事就马上给她打电话。