话说东山人迹罕至之处有一水潭，潭中一尾鲤鱼修炼成精，名为江霖。
这一日是盛夏时候，天气十分炎热，男女老少皆在家中避暑。
江霖化作人形，来到凡间优游闲逛。
正午时分，江霖走到山下水池，池边有一座凉亭，他就坐在临水的台基上，将下身变回鱼尾，浸泡在水中乘凉。
忽然道路那头尘土飞扬，远远听见人马喧哗声，江霖忙将鱼尾变回双腿，强作镇定，仍旧泡在水里。
不一时，乌压压一群仆役簇拥着一辆华贵马车过来，好巧不巧停在凉亭边上。
车上下来一个锦衣华服的贵人，约莫四旬年纪，相貌俊朗，气度温文尔雅。
那贵人向左右吩咐道：“我在此处歇一歇，你们先到山上通报一声。”周围仆役一应而去。
江霖平日总是尽量回避凡人，很少遇见如此仪表堂堂的人物，不禁扭头打量那贵人。
那贵人手里拿着一柄折扇，打开来，扇面上绘着鲤鱼跃龙门，宝光华彩，栩栩如生。
他把折扇挡在额前，悠哉悠哉遮住太阳，环顾四周，看见江霖，便和和气气说道：“小兄弟，在下姓顾，名叫庭静。今日要到东山上的道观拜访一位老友，走到这里，实在热得不行，能否容许在下进亭子里坐一坐？”