门头上挂着陈旧的、腻着层油渍的招牌。几张磨得发亮的折迭桌和塑料凳就随意地摆在门前的人行道上，人们坐在桌前，正就着昏黄的路灯光，大声划拳喧闹，空气中弥漫着浓郁的孜然、辣椒与啤酒混合的烟火气息。
马路对面便是家ktv，不时有打扮时髦的年轻男女叁叁两两地进出，笑语与劲爆乐声交织着，隔着街道悠悠传来，醒目的招牌闪烁着五彩斑斓的霓虹，将整片夜空映得灯火通明。
那边闪耀夺目，这边昏暗简陋，只隔着条街道，奇妙地共存在同一片夜色中。
陈冬哆哆嗦嗦地缩着脖子，一摇叁晃从车上爬了下来。
刚稳住身子，摘下头盔，便瞧见聂辉立在原地，一双狭长的眸子微眯着，视线直直望向角落的一桌食客。
那桌人声格外刺耳。一个瘦小干瘪的中年男人正大声说着粗鄙的笑话，油腻的手掌在同伴身上乱拍。
他随手捞起那顶头盔，背影涌动着煞气，步伐沉稳地带着压迫感，迈向中年男人背后。
那桌人愣愣地看着他，周围喧闹的空气似乎都因他的靠近而凝滞了几分，只有那猴子似的男人仍无知无觉，仰颌大笑着。
聂辉也勾起唇，眉眼弯弯地，声音冷冽地镀着层冰霜，如呢喃，又似叹息般轻盈地落入男人耳中：
“我不是告诉过你，离这条街远点吗？”
中年男人的笑声戛然而止，表情泛起丝惊恐，僵硬地回过头。
哐！
硬质头盔结结实实砸在他太阳穴处，登时令他两眼一翻，连带着酒瓶碗筷翻倒的声响，烂泥一般，顺着椅背滑落在地面。